April 13th, 2013

inotv, Ино ТВ, ИноТВ

США не рискнули оглашать всех фигурантов «Списка Магнитского»

Администрация президента США Барака Обамы опубликовала список россиян, предположительно связанных с нарушением прав человека в России, сообщает Los Angeles Times. Издание отмечает, что эта мера осложнила и без того непростые отношения с Москвой.


84007_1_magnitsky_list_big

В списке числятся 18 человек. Предполагается, что они причастны к смерти аудитора Hermitage Capital Сергея Магнитского и другим правонарушениям. Им будет отказано в визе в США и все имеющиеся активы в этой стране будут заморожены.
Имена прочих российских чиновников будут внесены в другой, засекреченный список, сообщает Los Angeles Times. По мнению американских официальных лиц, его огласка недопустима, потому что повлечет угрозу безопасности США.
В свою очередь, отмечает издание, российская сторона готовит свой «черный список», куда войдут американские чиновники, ответственные за принятие «Закона Магнитского», а также причастные к нарушениям прав человека. К таким, по мнению Москвы, относятся сотрудники администрации тюрьмы Гуантанамо и судьи, принимавшие «мягкие» приговоры по отношению к американцам, усыновлявшим детей из России.
«Мы отреагируем, и американская сторона об этом знает», - цитирует издание российского министра иностранных дел Сергея Лаврова. Вместе с тем, автор отмечает, что в списке нет высокопоставленных российских чиновников, и это смягчило реакцию Москвы.
Председатель комитета Госдумы РФ по международным делам Сергей Пушков также негативно высказался о списке, отмечая, что он «хоронит идею и концепцию перезагрузки между Россией и США».
Высокопоставленный сотрудник Госдепа рассказал изданию, что «резкая реакция России» была ожидаема. Вместе с тем, он предложил каждый год обновлять список.
Многие американские чиновники положительно восприняли список. Так, республиканец Эд Ройс назвал принятие списка «долгожданным шагом в наших попытках поддержать демократию и права человека в России». Но так думают не все. Другой республиканец Джим МакГоверн считает, что «список демонстрирует нерешительность, и в нем куда больше серьезных упущений, чем имен».

Оригинал

inotv, Ино ТВ, ИноТВ

Обама мечтает быть похожим на Путина

«Животная дикость», любовь к спорту и большой высоте позволили Владимиру Путину завоевать во всем мире репутацию человека деятельного и решительного. Об этом образе теперь, кажется, задумался и Барака Обама, полагает Daily Mail. Американский президент намерен показать, что и он «парень не промах».

84001_1_1_big
Белый Дом обнародовал серию мартовских фотографий, где Обама запечатлен в своей резиденции, а также во время поездки по Ближнему Востоку. На снимках президент США действительно выглядит деятельным и полным энтузиазма. То он на борту своего вертолета Marine One, плавно покидающего Рамаллах, то карабкается по ступеням в древнем городе Петра.

Фотографии из Белого Дома, продолжает газета, демонстрируют плотный график американского президента. Звонок Владимиру Путину из Овального кабинета, семейный поход в церковь, прием гостей. Между тем, в «беспрерывной череде дел и забот» нашлось место спокойствию и раздумью, иронизирует Daily Mail. На одной из фотографий Обама бросает мяч главе администрации, на другой - погружен в мысли в месте рождения Христа.

Целью поездки на Ближний Восток было убедить народ и политиков, что он ратует за их благополучие и безопасность. Впрочем, отмечает издание, «его активность и энтузиазм так и остались лишь на фото – существенных результатов во время поездки Обама не добился».

Оригинал

inotv, Ино ТВ, ИноТВ

Немецкий журналист похвалил себя за интервью с Путиным

После легендарного интервью с президентом России Владимиром Путиным журналист WDR Йорг Шененборн считает себя очевидным победителем. По его словам, большинство зрителей увидели «психологический портрет агрессивного президента» и похвалили Шененборна за хладнокровное интервью. Может, есть вторая версия разговора, о которой нам не известно?

83948_1_vlcsnap-2013-04-12-20h18m27s205_big

В интервью Rheinische Post главный редактор WDR Йорг Шененборн положительно оценил свое динамичное интервью с президентом России Владимиром Путиным.

То, что компетенция шеф-редактора WDR в вопросах спасения Кипра или законодательства США вызывает некоторые сомнения, Шененборн осмыслить не может - наоборот.

Тот момент, когда Путин задал встречный вопрос о требованиях к политическим НПО в США, Шененборн передает своеобразно. Он говорит: «Конечно, мы знали об этом законе».

Кто говорит о себе во множественном числе, всегда прав. По словам Шененборна, он дважды настаивал на том, что в США нет рейдов против политических фондов.

А вот и логическое следствие успешного поединка: «Это привело Путина в изрядное замешательство».

Есть вторая, тайная версия интервью?

Шененборн, который читал все вопросы с листа и не расспрашивал подробностей,  считает себя разоблачающим, жестким интервьюером: «Он (Путин) не спасовал перед моими вопросами. Они были гораздо более критическими, чем он привык по многим другим интервью. Но и он, конечно, за словом в карман не лез».
То, что многие зрители могли не заметить, Шененборн как тонкий тактик объясняет в своих запоздалых раздумьях в Rheinische Post: «Моя стратегия - стоически оставаться спокойным и задавать следующий вопрос».

Восторженная публика увидела то же самое: «Подавляющее большинство зрителей, откликнувшихся в пятницу после передачи, хвалили именно это. Они увидели психологический портрет агрессивного президента».

Раскритиковала интервью только «малая часть». Это был, «вероятно, риск, на который идешь во время столь необычного разговора».
Откуда Шененборну известно, что думало «подавляющее большинство зрителей» сразу после передачи? Комментарии к интервью в Интернете телеканал ARD заблокировал.
На вопрос, не было бы разумнее сделать интервьюером кого-то, кто говорит по-русски и ориентируется в этой тематике, как, например, корреспондент WDR Ина Рук, Шенборн ответил: «Наше желание, также и мое, было таково, чтобы это интервью брала Ина. Однако пресс-служба настояла на соблюдении протокола, согласно которому интервьюером должен быть главный редактор. Это не редкость и в западных демократиях. Вот почему мы согласились».

Ага.

Кремль может выбирать, кто возьмет интервью для немецкого общественного телевидения. Теоретически телеканал ARD мог бы заявить, что он определяет, кто задает вопросы. Но это противоречило бы самооценке телеканала.

WDR – это организация, государство в государстве. Поэтому на WDR понимают кремлевский протокол: с президентом России может говорить лишь тот представитель, который по рангу тоже является президентом.
Это должен быть разговор на равных. Протокол, который обязаны соблюдать Кремль и WDR, предписывает, что такие интервью проводятся между президентом и главным редактором. Интервью у важной персоны может взять только важная персона.
Путин, однако, был не совсем уверен, соответствует ли Шененборн этому протоколу. Поэтому он, для верности, спросил Шененборна при включенной камере: «А как вас зовут?»
И тут Шененборн допустил единственную ошибку. Он ответил: «Йорг Шененборн».

Этот ответ был неправильным. Он сбил Путина с толку.

Шененборн должен был сказать: «Я главный редактор телеканала WDR». Без имени, просто должность.

Это бы Путина запугало. Тогда ответы президента России, конечно, были бы менее дерзкими. Путин знал бы, что это не интервью, а встреча на высшем уровне. Поскольку там никто не шутит.

Тогда интервью стало бы тем «необычным разговором», каким оно, должно быть, было втайне задумано главным редактором WDR.

Но стало бы оно столь же поучительным для аудитории?

Оригинал

inotv, Ино ТВ, ИноТВ

Belfast Telegraph: Россия предпочла Ирландию из-за «шпионской угрозы»

Во время североирландского саммита G-8, который пройдет этим летом, российская делегация расположится в отеле в соседней Ирландской республике, сообщает Belfast Telegraph. Журналист Лиам Кларк предполагает, что это связано с опасениями Москвы в том, что ее дипломатов будут прослушивать.

83997_1_spies_big

Российская делегация, возглавляемая Владимиром Путиным, а также часть делегации США остановятся за пределами британской Северной Ирландии.

Американская делегация, отмечает автор, разместится в фешенебельном отеле Слив Рассел. Он расположен в сорока минутах езды от гольф-курорта Лох-Эрн, где будет проходить саммит.

Предполагается, что российские участники выберут в качестве штаб-квартиры отель Клэрион, сообщает журналист. Под этот отель переоборудовали бывшую психиатрическую лечебницу, которая была открыта в 1948 году и занимает обширную территорию. Здесь 162 номера, и все они забронированы российской стороной, уверяет журналист.

Холодная война давно позади, пишет Кларк, но конференция приходится на не самый простой этап в российско-британских отношениях.

Еще в 2007-м году, вспоминает Кларк, возглавлявший на тот момент службу МИ-5 Джонатан Эванс, жаловался, что ему необходимо задействовать больше ресурсов для проверки предполагаемых агентов российских спецслужб.

Сегодня, уверяет журналист, в Лондоне «под дипломатическим прикрытием» работает около 40 российских агентов. «А это столько же, сколько было на пике холодной войны», - подмечает он.

Оригинал

inotv, Ино ТВ, ИноТВ

ARD: За нападение на Путина Femen отделаются штрафом

Они молоды, привлекательны и радикальны. Для активисток движения Femen их тело – это их оружие. «Однако достаточно ли обнажиться, чтобы привлечь политическое внимание?» - таким вопросом задается немецкий телеканал ARD.


83991_1_000_DV1415211_big

Движение Femen было создано в 2008 году на Украине. Цель активисток – борьба с патриархатом и тремя его проявлениями – сексуальной эксплуатацией женщин, диктатурой и религией.
«Патриархат шокирован, смущен, он не знает, что ему делать с голыми женщинами, которые врываются в мир мужчин. Голую женщину мужчины хотят видеть у себя в постели, а не перед носом со слоганом «Fuck dictator», - говорит 24-летняя Александра Шевченко, одна из основательниц Femen.
С тех пор у движения Femen появились последователи во многих странах, включая Германию. Недавно, напоминает ARD, активистки устроили обнаженную акцию на ярмарке в Ганновере, пытаясь прорваться к Владимиру Путину и Ангеле Меркель, которые осматривали стенды.
Сейчас девушкам грозит суд. Скорее всего, они отделаются лишь штрафом, в то время как в других странах, таких как Украина, Белоруссия и Тунис их ждал бы арест, допросы и угрозы, сообщает телеканал.
Между тем, отмечает ARD, некоторые критики считают, что за эпатажными протестам девушек зачастую стоит мало содержания. Однако активистки с этим не согласны, свою ганноверскую акцию они считают успехом.
«Я считаю, что женщины могут влиять на общественность лишь двумя способами. Один - терроризм, другой – «секстримизм». Мы выбрали «секстримизм», это наше изобретение, и это то, что мы использовали против Путина» - заявляет Александра Шевченко. По словам девушки, она намерена и дальше использовать свое тело для борьбы за права женщин по всему миру.

Оригинал

inotv, Ино ТВ, ИноТВ

Fox News: Умиротворять Ким Чен Ына поручено Москве и Пекину

А теперь, вероятно, важное сообщение: как вы сказали, Россия вслед за другими странами призывает КНДР к спокойствию. Сегодня замминистра иностранных дел РФ встретился с послом Пхеньяна и передал ему «настоятельный призыв» для Северной Кореи - так это назвали в министерстве – воздержаться от действий, которые могут привести к эскалации кризиса.


84017_1_123_big
А теперь обратимся к бывшему заместителю госсекретаря, профессору Гарвардского университета и старшему редактору Global Post по внешнеполитическим вопросам Николасу Бернсу. Рады вас видеть, Николас.
НИКОЛАС БЕРНС, бывший заместитель госсекретаря США: Спасибо.
Как обстоят дела?
НИКОЛАС БЕРНС: Думаю, Шеп, все так, как мы и думали. В Северной Корее готовятся к столетию КимИрСена. Вероятно, это событие они отметят каким-нибудь ракетным запуском. И США, особенно в свете сегодняшнего заявления госсекретаря Керри, которое вы транслировали, по-моему, дали Пхеньяну четко понять, что мы сильнее, что защитим своих союзников. И что весьма важно, госсекретарь Керри заявил, что США готовы к переговорам с Северной Кореей, но лишь в том случае, если она согласится на ликвидацию ядерного оружия и свернет свою ядерную программу.
Этого положения Штаты придерживались на последних переговорах в 2006-2007 годах. Таково было предварительное условие, и с моей точки зрения, это верное решение, и мне очень хотелось бы, чтобы министр иностранных дел России сделал на этом акцент. Но глава МИДа РФ Лавров лишь говорил о том, что переговоры с Северной Кореей желательны, но, как мне кажется, не оказал на Пхеньян достаточно давления публично, чтобы, страна отказалась от своей ядерной программы.
Николас, я читал, аналитики считают, что с этим новым северокорейским лидером Кимом-младшим все может быть не так просто. Говорят, он хочет добиться для своей страны места за международным столом ядерных держав, наряду, скажем, с Пакистаном. Он хочет признания. Мол, мы ядерная держава, и вам придется с этим мириться. Что на это скажете?
НИКОЛАС БЕРНС: Возможно, это так. А возможно, он просто пытается сохранить режим своей семьи. Он ведь очень молод, Шеп. Он еще не показал себя, не набрался опыта и, может быть, пытается доказать своим генералам, что в состоянии управлять КНДР. Так что причины могут быть как внутри- так и внешнеполитические, но я считаю, что США должны придерживаться жесткого курса. Администрация Обамы, по-моему, ведет себя достаточно жестко и в то же время взвешенно, ведь незачем провоцировать такого человека, который еще не успел проявить себя на внешнеполитической арене.
И, полагаю, неизвестно, можно ли ему вообще доверять.
НИКОЛАС БЕРНС: Именно. Ни один официальный представитель США пока не встречался с ним. Он пока еще никак не проявил себя, и вести себя с ним нужно очень жестко, в этом администрации Южной Кореи и Японии объединили усилия. Было бы неверно давать ему какие-либо обещания, не поставив жестких условий. А именно это сегодня и сделали русские. Так что я считаю, Шеп, что теперь на Китай и Россию возлагается огромная ответственность: они должны занять более агрессивную и жесткую позицию по отношению к Северной Корее за кулисами, заставить Пхеньян прекратить эти возмутительные словесные нападки и подстрекательства и остановить корейцев, пока те не совершили нечто, о чем потом пожалеют. России и Китаю предстоит доказать, что они заинтересованы в поддержании мира и стабильности на планете, и я считаю, что все внимание должно быть сосредоточено именно на них.

С нами был Николас Бернс. Спасибо вам большое.

НИКОЛАС БЕРНС: Спасибо, Шеп.

Оригинал