November 30th, 2013

inotv, Ино ТВ, ИноТВ

The Independent: Из-за французского чемодана Ленин перевернулся в гробу

Чемодан от Louis Vuitton – далеко не единственное, что портит исторический вид на Красной площади, считает обозреватель The Independent Элис Джонс. По ее мнению, из-за многочисленных выставок, концертов и катков здесь, Ленин и так вертится в гробу. А появление французского чемодана лишь заставило его вращаться быстрее.

upload (3)

Огромный, украшенный иллюстрациями «храм роскошному багажу» расположился на булыжной мостовой, «где короновали царей и где вершились бунты, где танки праздновали День победы, и толпы людей встречали Юрия Гагарина из космоса». Даже самый заядлый ценитель моды признает, что это место не очень хорошо подходит для благотворительной выставки чемоданов, считает обозреватель.
По мнению Джонс, московские власти только теперь осознали, что конструкция не очень хорошо сочетается с церквями и могилами былых правителей. В результате было принято решение о деконструкции чемодана.
«Вообще говоря, сегодня Красная площадь – довольно забавное старое местечко». – Пишет журналистка. Она отмечает очарование, которое человек испытывает, проходя через красные ворота, откуда открывается вид на необыкновенные купола собора Василия Блаженного, величественный Кремль и великолепный фасад ГУМа. Вместе с тем, пишет Джонс, довольно часто эти виды портят сценами, устанавливаемыми для рок-концертов, автомобильными и модными выставками, катками.
В ГУМе же сейчас продают продукцию таких производителей как Dior и Cartier, не говоря уже о том, что в местном кафе чашка кофе стоит дороже всего в России. «Ленин и так уже довольно давно крутится в своем гробу. – Заключает журналистка. – А чемодан от Louis Vuitton лишь заставил его вертеться немного быстрее».


Оригинал

inotv, Ино ТВ, ИноТВ

Кличко: «Янукович опозорил Украину»


Поведение президента Украины показывает, что он из параллельного мира, заявил лидер оппозиционной партии «УДАР» Виталий Кличко. По его словам, двери Европы по-прежнему открыты для украинцев, но не для Януковича и его правительства, которые «разочаровали» европейцев.







Добрый вечер! Сегодня мнения украинцев о решении правительства отказаться от торгового соглашения с Европейским союзом резко расходятся. В Киеве прошло несколько митингов. Участники одного из них – сторонники президента Виктора Януковича – собрались, чтобы отпраздновать решение Украины сблизиться с Россией – ее бывшим советским хозяином.

А на другую демонстрацию – на этот раз проевропейскую – вышли тысячи человек. К месту проведения акции были стянуты значительные силы полиции. Многие украинцы разгневаны тем, что президент отказался от курса на сближение с Западом.

Ранее сегодня группа демонстрантов во Львове, на украинско-польской границе, создала живую цепь. Люди брались за руки, размахивали флагами и кричали проевропейские лозунги.

По словам одного из лидеров оппозиции – чемпиона по боксу Виталия Кличко, президент предал свою страну.

ВИТАЛИЙ КЛИЧКО, один из лидеров украинской оппозиции: Янукович опозорил Украину. Его не интересует судьба украинцев, его интересует только удовлетворение собственных интересов. То, как он вел себя в Вильнюсе, показывает, что он приехал из параллельного мира. Европейские лидеры сильно разочарованы. Европа оставила дверь открытой для украинцев, но, уверен, она закрыта перед Януковичем и его правительством.


Оригинал

inotv, Ино ТВ, ИноТВ

Les 4 Vérités: Современная Россия – союзник Европе, а не враг

Европа стоит пересмотреть свое отношение к Москве, полагает журналист французского издания Les 4 Vérités. По его мнению, современная Россия - это великая держава, которая принимает участие во всех значимых международных политических событиях. Это доказывают недавние случаи: США уступили Кремлю в сирийском вопросе, а Киев под давлением России отказался от подписания соглашения с ЕС.


upload (16)

Современная Россия Владимира Путина пытается восстановить царскую империю, а также укрепить влияние на Ближнем Востоке и приблизиться к Европе, пишет обозреватель французской газеты Les 4 Vérités де Бофор-Юбер.
Недавно произошло знаковое событие: президента России принял Папа Римский Франциск, и по этому поводу Владимир Путин подарил ему икону, которую они оба поцеловали. Этот символический жест последовал после того, как западные СМИ написали, что Россия позиционирует себя как защитница христиан на Ближнем Востоке, напоминает журналист.

Теперь можно понять, почему США уступили Москве в переговорах по поводу сирийского химического оружия, пишет де Бофор-Юбер. Однако признание Кремлем христианских корней не скрывает его национализма. И это можно увидеть в том, что сейчас происходит на Украине, продолжает издание. Киев отказался от соглашения с Европой под давлением своего большого соседа России, которая утверждает, что Украина является частью русской истории и геополитики.

В конце статьи французский журналист приходит к выводу, что Россия – великая держава по трем причинам:
-из-за своей протяженности до границ Европы, Китая, Индии и Ближнего Востока;
-из-за богатых природных ресурсов (нефть, газ, руда);
-из-за военной мощи и ядерного вооружения.

Де Бофор-Юбер напоминает французским читателям, что Россия была историческим союзником Франции. Генерал де Голль понял это еще в 1941 году. Европейские правители должны это признать, чтобы восстановить отношения доверия и сотрудничества, полагает журналист. Он призывает к здравомыслию: «Наша африканская направленность безнадежна, и у нее нет будущего. Повернемся к тем, кто представляет собой естественное дополнение нашей Европы. Надо работать над этой целью».


Оригинал